Travelling in a fried-out Kombi
On a hippie trail,
head full of zombie
I met a strange lady,
she made me nervous
She took me in and gave me breakfast
And she said:
おんぼろのヴァンに乗って旅をする
ヒッピ―みたいな旅で
俺の頭は意識もうろうさ
おかしな女に出会ったんだ
そいつは俺は緊張させやがる
でも俺を家に入れてくれ
朝食までごちそうしてくれた
その女が言うには…
"Do you come from a land down under
Where women glow and men plunder
Can't you hear, can't you hear the thunder
You better run, you better take cover."
"アンタ 地球の裏側から来たのかい?
そこは女が輝いて
男は略奪するところなんだって?"
"聞こえない?雷の音が聞こえない?
早く逃げなさい
避難したほうがいいわよ"
Buying bread from a man in Brussels
He was six foot four and full of muscle
I said, "Do you speak-a my language?"
He just smiled and gave me a Vegemite sandwich
And he said:
ブリュッセルで男からパンを買った
ヤツは2m近い大男で筋肉もりもりだった
俺は言ったよ
"俺の国の言葉を話せるか?"って
ヤツはただ笑って
俺にベジマイトサンドを渡してくれて
こう言ったのさ
"I come from a land down under
Where beer does flow and men chunder
Can't you hear, can't you hear the thunder
You better run, you better take cover."
(yeah)
#karaoke #80s #洋楽 #nanamusic #nanaglobal #コラボ歓迎 #コラボ用 #コラボ募集
コメント
2件
- ちゃるぽっぽ
- あけしーず 🫧𓂃𓈒𓏸🐈⸒⸒⸒⸒懐かしい😂 👍🏻👍✨ ノックは夜中に♪とか好きでした~