Where Is The Love

Black Eyed Peas

🇺🇦🇷🇺🕊🇺🇦🇷🇺 tiktokでLauren Amourさんというシンガーが この情勢への想いを乗せて Black Eyed peasの名曲をカバーしてらっしゃいました。 グッときて、歌わずにはいれませんでした。 音も初めて作ったし、伝えたないのに早くて口がまめらなくてお世辞でも完成とは言えないけど..下手くそでも今伝えたい言葉がありました。 最後まで聞いてくれたら嬉しいです。 歌詞も私なりに訳してみました。 ここには沢山素晴らしいシンガーさんやミュージシャンの方がいるので、拡がるといいなぁ。 Play for 🇺🇦🇷🇺 --------------------------------------------------- what's wrong with the world mama？ (ねぇお母さん、世界はどうしちゃったの？) people fighting think the worlds gone cold mama (同じ人間が争い合う🪖世界なんて悲しすぎる) people dying when asleep in their homes,God (眠れる場所もなくたくさんの人が死んでいる) Inocent people,take their lives-is this joke now? (罪もない人々の命を奪うなんて、許されるの？) Overseas got the boss doing talks now (今、国のリーダー達が話し合いしてるけど) But we still got muders in the big towns (殺し合いは町中で行われ続けてる) of Ukraine!Help Ukraine🇺🇦 (ウクライナを救おうよ🇺🇦) The boms,and the guns and the WWⅢ (爆弾だの、銃だの　これは第三次世界大戦だよ) Could they only just stop and think about this (一旦立ち止まって考えてみようよ) Where are the message they're teaching their young kids(次の世代に伝えていくべき事を) Violence is the way to sort the problem out (暴力こそ問題を解決する方法ですって教える？) Meanwhile the soldiers in the streets getting gone down (そんな事言ってる間に、戦士たちは命を落としていってる) coronavirus thought the world to stick together (コロナで世界は一つになれる事を証明できた) And if we love enough we can get through whatever (だから愛があればなんだって乗り越えていけるよ) Play for Rossiya🇷🇺play for Ukraine🇺🇦and whoever (ロシアのためにもウクライナのためにも皆のために祈るよ) God If only we can love enough to make this all better (神様、どうか私たちの愛で、世界が平和になりますように) People killing ,People dying children hurt can you hear them crying? (人々が殺し合い死んでいく。子どもたちの泣いている声が聞こえる？) Can you practice what you preach, If you turn the other cheek? Father Father Father help us (反発しないで甘んじて受け入れることを争いなしで行えるなんて教えられる？)(どうか神様...) sand some guidance from above (そちらから指示をください) People got me got me questioning (私たちは疑問に思っているよ) Where is the love? (愛はどこにあるの？) Where is the love? (愛はどこにあるの？) Where is the love? (愛はどこにあるの？) Where is the love? (愛はどこにあるの？) the love?the love? (愛とは？愛とは？) ----------------------------------------------- #ukraine 🇺🇦 #russia 🇷🇺 #StandWithUkraine #peace #blackeyedpeas #whereisthelove thank you🤍🕊 #LaurenAmour #拍手返します　#コメントお待ちしてます　#リクエスト大歓迎