水色 盛夏的果实
UA 莫文蔚
水色 盛夏的果实
- 290
- 29
- 28
こんばんわ、miffです(*Ü*)ノ"✮
UAの『水色』、雰囲気があって素敵な楽曲ですよね✨✨中国語が合う気がして、今回は中国語で歌わせていただきました(Ü)♬︎♡
ちょっとだけヴァイオリンを入れてみました🎻♡♬︎←無い方がいいのに、雰囲気ある素敵なギター演奏に、ご一緒したくなっちゃって(。•́•̀。)💦
中国語歌詞の曲名は、『真夏の果実』となっています。歌詞は、達観しすぎていて、せつなすぎです(ᵒ̴̶̷̥́ - ᵒ̴̶̷̣̥̀ )こういう気持ちって、わかるような、わからないような...(笑)う~ん、あたしは、やっぱり大好きな人にはいつもそばにいてほしいかな♡♡
よかったら、聴いてください(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)”♬︎♡
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
也许放弃 才能靠近你
諦めたら、あなたに近づけるのかもしれない
不再见你 你才会把我记起
もう二度とあなたに会うことがなければ、
あなたはやっと私を思い出す
时间累积 这盛夏的果实
時間が蓄積されていく この真夏の果実
回忆里爱情的香气
思い出の中に香る愛情
我以为不露痕迹 思念却满溢
名残はないと思っていたけど 想いは溢れていく
或许这代表了我的心
もしくは、これは私の心を表しているのかもしれない
当看尽潮起潮落
良い事も悪い事も見尽くした
只要你记得我
あなたが私を覚えていればそれでいい
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
#miffのヴァイオリン #miffのちゅうごくご
コメント
28件
- miff.🦩✨
- ✾Яυι✾
- miff.🦩✨
- ✾Яυι✾
- miff.🦩✨
- みどり🍀イエスマン中国語!!! すごいです✨
- miff.🦩✨
- hummingbird...🦒✨きゃあー✨miffちゃんの中国語✨ステキすぎる! しかもヴァイオリン🎻まで弾いてる✨ステキ! 切ない歌声だけど優しくて、きゅんとしたぁ♡ ''大好きな人にはいつもそばにいて欲しい''←わかる♡ でも覚えててくれればいいって気持ちもわかるなぁ。涙
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨さん♬︎♡ ゆうさん、いつも中国語の歌まで、 ちゃんと聴いてくださって、 本当にありがとうね(⸝⸝o̴̶̷᷄ o̴̶̷̥᷅⸝⸝) いえいえ、全くペラペラではございませぬよ!! ゆうさんの洋楽の方が断然素晴らしいです✨✨ あっ、当たり前だよね、ごめんなさい🙇♀️ きゃあ、こんな素晴らしいギター演奏に 合ってるーーー?!滅相もございません!! が、めっちゃ嬉しーい\(ϋ)/\(ϋ)/♩ ゆうさん、いつもありがとう♡♡
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨たん、こんばんわ(*Ü*)ノ"✮ あらぁ、貴重なお休みの朝に、 聴きに来てくださって、 本当にありがとう♡♡ お休みは、ゆっくりできてたらいいなぁ、 ELLEたんいつもめっちゃ頑張ってるから!! ヴァイオリン心配だったから、 ELLEたんからのだいすき♡ 本当に安心する( ღ´⌣`)ホッ=3 いつもmiffのド下手ヴァイオリンを 聴いてくれたり、コラボしてくれたり、 本当に感謝してます(⋆ᴗ͈ˬᴗ͈)”♡♡ いつもありがとう、ELLEたん♡♡
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- miff.🦩✨
- Rιn太郎おー‼️✨オシャレなギターアレンジに🎵優しいバイオリンの音色✨そして柔らかいmiffさんの歌声🎵✨ それぞれ一つ一つのメロディラインが重なり合うことで✨✨ 全体の、ちょっとエスニックでゆったりとした穏やかな空気感を生み出してますね🎵✨ ホントこのアレンジ🎵、中国語の響きが、すっごく合ってますね~🎵✨✨ miffさんの表現する世界観に✨ ホントいつも感動させられてます‼️✨✨✨