Like A Rolling Stone（アコギ伴奏）

The Groovers / Bob Dylan

(*´□`*)～♪・｡♪*+o #LikeARollingStone #TheGroovers #BobDylan #アコギ伴奏 #なんちゃってマン パッキーさんリクエスト🎶 ホントはもう少しゆっくり目のテンポなんですが、尺の関係上 原曲より少々アップテンポになっています。 ※1部 不適切な表現がありますが、Rockなんで（野暮な追及はやめてね）www The Grooversの和歌詞と、本家のBob Dylanの英歌詞の両方を載せて置くので、お好きに歌って下さい。 歌い出しは、ハーモニカフレーズが終わる10秒辺りです。 歌詞全文🎼.•*¨*•.•*¨*•.¸¸🎶 LIKE A ROLLING STONE （訳：友部正人） 昔はすげえいい服を着て　 乞食にも金を投げてやってたな 誰が落ちぶれたりするもんか 冗談じゃないわと思ってた 普通の奴等を　笑い者にしていたな あの時の元気はどうしたの　 あの時の威厳はどこへやったの 食事(メシ)にありつく邪魔になるだけ どんな気分だい　どんな気分だい 宿無しになるって　ひとりぼっちになるって LIKE A ROLLING STONE 一流の学校に行ってたんだろう　 ずいぶん絞られていたんだろう 街角での生き方なんて教えちゃくれない　 自分で見つけろよ 関係ない世界じゃないぜ　 あのミステリー・トランプは今の君に アリバイなんて欲しがらない　 あの空っぽの目の奥に どんな取引があるというのか どんな気分だい　どんな気分だい 頼る人もいない　帰る家もない 誰も君を知らない　LIKE A ROLLING STONE 一杯ひっかけようとやってくる 手品師やピエロにゃいい顔ばっかり 他の連中を蹴飛ばしたって ちっとも悪いことじゃない シャム猫肩にのせたヒモ野郎と　 金ぴかの車を乗り回す 気がついた時にはもう遅い　 搾り取れるだけ搾り取って 奴は君からおさらばさ どんな気分だい　どんな気分だい 頼る人もいない　帰る家もない 誰も君を知らない　LIKE A ROLLING STONE 高嶺の花のお姫様たち　 贈り物の交換にも金かける 君は盗むしかないダイヤの指輪を質屋に入れよう それで楽しみを掴もう　 馬鹿騒ぎとあいつの言葉があるところ なんであいつのところに行かないの　 得るものも失うものもない君 透明だから秘密もつくれない どんな気分だい　どんな気分だい 頼る人もいない　帰る家もない 誰も君を知らない　LIKE A ROLLING STONE 英歌詞全文🎼.•*¨*•.•*¨*•.¸¸🎶 Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn’t you? People’d call, say, “Beware doll, you’re bound to fall” You thought they were all kiddin’ you You used to laugh about Everybody that was hangin’ out Now you don’t talk so loud Now you don’t seem so proud About having to be scrounging for your next meal How does it feel How does it feel To be without a home Like a complete unknown Like a rolling stone? You’ve gone to the finest school all right, Miss Lonely But you know you only used to get juiced in it And nobody has ever taught you how to live on the street And now you find out you’re gonna have to get used to it You said you’d never compromise With the mystery tramp, but now you realize He’s not selling any alibis As you stare into the vacuum of his eyes And ask him do you want to make a deal? How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone? You never turned around to see the frowns on the jugglers and the clowns When they all come down and did tricks for you You never understood that it ain’t no good You shouldn’t let other people get your kicks for you You used to ride on the chrome horse with your diplomat Who carried on his shoulder a Siamese cat Ain’t it hard when you discover that He really wasn’t where it’s at After he took from you everything he could steal How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone? Princess on the steeple and all the pretty people They’re drinkin’, thinkin’ that they got it made Exchanging all kinds of precious gifts and things But you’d better lift your diamond ring, you’d better pawn it babe You used to be so amused At Napoleon in rags and the language that he used Go to him now, he calls you, you can’t refuse When you got nothing, you got nothing to lose You’re invisible now, you got no secrets to conceal How does it feel How does it feel To be on your own With no direction home Like a complete unknown Like a rolling stone? （使用ギター） Morris-MF256TS & Ovation-AEN148