朝の風景/ Belle (English ver.)
ディズニー映画『美女と野獣』より
朝の風景/ Belle (English ver.)
- 89
- 14
- 14
1人25役一発録り in英語版🌟美女と野獣の冒頭部を1人で英語かみかみしながら歌ってみました👩🦰👨🍳👨もう、最後ww 訳分からなくなるんですよー💦男と女…
完全自己満足なのは分かってるのですが(←反省の色なし)、両声で小芝居やりたい衝動はいつもながら抑えられない…
このシーン(本物)はこちら
https://youtu.be/eKcDRIvhcOk
前回の日本語版では歌えなかった本屋とのセリフ編、声色の変化をつけてみました(;´д`)ハアハア
個人的に目標にして来た英語版、冒頭部ながら歌い切りました😹💦
目標はこの2人
Nick Pitera https://youtu.be/JrkPZhAMgWk
Brian Esposito https://youtu.be/0b26S4PMo0o
うどんさん、素敵な伴奏いつもありがとうございます🙇♀️✨
【歌詞】🔷男 ♦️女 👩🦰ベル 👨🍳パン屋 👨🏻🦳本屋
🔷1 Bonjour!
🔷2 Bonjour!
♦️1 Bonjour!
🔷3 Bonjour!
🔷4 Bonjour!
👩🦰There goes the baker with his tray, like always
The same old bread and rolls to sell
Every morning just the same
Since the morning that we came
To this poor provincial town
👨🍳(パン屋)Good Morning, Belle!
👩🦰 Good morning, Monsieur.
👨🍳 And where are you off to?
👩🦰 The bookshop.
I just finished the most wonderful story. About a beanstalk and an ogre and a—
👨🍳That's nice. Marie! The baguettes! Hurry up!
♦️2 Look there she goes, that girl is strange, no question
Dazed and distracted, can't you tell?
♦️3 Never part of any crowd
🔷5'Cause her head's up on some cloud
♦️4 No denying she's a funny girl, that Belle
🔷6 (運転手)Bonjour!
🔻5 Good day!
🔷6 (運転手) How is your family?
🔻6 (マダム)Bonjour!
🔷7 (肉屋)Good day!
🔻6 (マダム) How is your wife?
🔻7(母) I need six eggs!
🔷8(卵売り)That's too expensive!
❤️There must be more than this provincial life!
👨🏻🦳(本屋)Ah! Belle!
❤️Good morning, I've come to return the book I borrowed.
👨🏻🦳Finished already?
❤️Oh, I couldn't put it down! Have you got anything new?
🔷9 Look there she goes
The girl is strange, but special
A most peculiar mad'moiselle!
🔻10 It's a pity and a sin
🔷9 She doesn't quite fit in
'Cause she really is a funny girl
🔻10 A beauty but a funny girl
🔷9 She really is a funny girl
That Belle!
🔻11 Bonjour! 🔷10 Bonjour!
🔷11 Bonjour!
#れい #両声類 #ディズニー #美女と野獣 #beautyandbeast #アニソン #MPGP
コメント
14件
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- りくやみ@2年間ありがとうございました!凄すぎやばたにえん😇✨👏👏👏👏👏
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- しゅーく🐥*꒪ͧд꒪ͧ)*꒪ͧд꒪ͧ)(*꒪ͧд꒪ͧ)オォォ... スゴイ!!✨🎵✨🎵✨🎵✨🎵👏👏👏👏👏👏👏👏
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- nickなんと楽しくて、なんと技巧的な作品なんでしょう!😻れいさんの英語とディズニーソングとても素敵で好きです‼️
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- 苺ちゅん🐦何度聴いてもベルとのやりとりシーンがよみがえるw
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- あかり✨@社畜ふれんずฅ^•ω•^ฅえΣ(OωO ) これ全部お一人なんですか!? 演じ分けもですけど 演技自体も歌も凄い!
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースでさん、ありがとうございます🙇♀️✨少しマニアックなシーンを分かってくださるからこそ!nana繋がりの醍醐味ですね♪😊
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースで
- れい🌟🦁👸🌿ゆっくりペースでさん、もう忙しくて勝手に過労死しそうですwww お付き合い頂きありがとうございます🙇♀️✨
- 苺ちゅん🐦( ゚д゚)オ…マイガー… 言葉失いました😳 ここまで再現するとは凄いです テイクをふと考えてしまったw