Make you feel my love
Adele/Bob dylan
Make you feel my love
- 57
- 10
- 5
🌟星の王子さま🌟と愛を叫ぼう♪ o(≧▽≦)o ♪
ノーベル文学賞を受賞したボブ・ディラン御大の作った歌です。さすがの詩人、ソングライターさまですね💕❀.(*´▽`*)❀.
🌎🌍🌏We Are The World 🌎🌍🌏~Making映像〜
ボブ・ディラン氏のソロパートの録音風景
https://youtu.be/1UfVmJBF-OY
スティービーさん付きっきり....😳大ベテランさまでも初見の歌の録音はこんな感じd(*´∇`*)
わたしたちが何テイクも重ねるのなんて当然ですねっ( ¯﹀¯ )♪
ディラン御大は当然ギターですが
Adeleのカバーしたピアノ🎹🎶バージョンの女性目線の歌詞和訳を貼りました(*ˊ˘ˋ*)。♪:*°
https://youtu.be/0put0_a--Ng
✨ko-suke Ⅱさん✨のピアノ🎹🎶弾き語りにボーカル&コーラス&パーカッションで盛大におじゃましました🙏🏻✨
♥️♥️♥️°•·♥·♡ τнanκ чou ♡·♥·•° love you all ♥️♥️♥️
❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️
When the rain is blowing in your face
And the whole world is on your case
I could offer you a warm embrace
To make you feel my love
雨があなたに降りかかってきて
世界中の目が厳しくても
私はあなたを温かく抱きしめるわ
あなたに愛を感じてもらうために
When the evening shadows and the stars appear
And there is no one there to dry your tears
I could hold you for a million years
To make you feel my love
日が沈んで、星が瞬き始めるころ
あなたの涙を拭う人が誰もいなくても
私は百万年でもあなたを包み込むわ
あなたに愛を感じてもらうために
I know you haven't made your mind up yet
But I will never do you wrong
I've known it from the moment that we met
No doubt in my mind where you belong
まだ決められていないんでしょう
でも私はあなたを悲しませたりしないから
それは出会った頃からわかってた
わたしの心の中は
あなたに対して何の迷いもないもの
I'd go hungry, I'd go black and blue
I'd go crawling down the avenue
No, there's nothing that I wouldn't do
To make you feel my love
もどかしい想いをしても、打ちのめされてもいい
地べたに這いつくばってもいい
あなたに愛を感じてもらうためなら
私にできないことはないから
The storms are raging on the rollin' sea
And on the highway of regret
The winds of change are blowing wild and free
You ain't seen nothing like me yet
海の上で激しい嵐が荒れ狂ってる
後悔の道の上に
変化の風が自由奔放に吹き荒れてる
あなたにはまだ、私が見ているようには
見えてはいないんでしょう
I could make you happy, make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends of the earth for you
To make you feel my love
あなたを幸せにしたいし、あなたの夢を叶えたい
私にできないことは何もない
あなたのためなら地球の果てまででも行くわ
あなたに私の愛を感じてもらうためなら
※歌っていない部分の歌詞・和訳も入っています(๑•̀ •́)و✧
❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️
#bobdylan #こーすけさんC #CK金猫銀猫
コメント
5件
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- ko-suke IIちひろさん、こんにちは🌞 さらに前のよりバージョンアップしましたね👏👏 なんか2人でデュエットしてるみたい✨ この曲の歌詞素晴らしいですよね😭 自分、ボブディランの曲は歌だけじゃなく、たまに歌詞だけ読んだりしてます。ホント深いです😭 ゴージャスな歌とコーラスをありがとうございました!🙏✨
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
- ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀✨ポンさん✨こんばんは🌟✨(*^▽^*)ノ✨🌟 ( ˶ˆ꒳ˆ˵ )エヘヘ✨ko-suke Ⅱさん✨とは 声のトーンや響きがすごく合うんです🥰 ファルセットだと自分の声と見分けがつかなくなるくらい、声の成分がすごく似てるんだと思います.... だからコーラスすごくよく混ざるので自分でもハーモニーがすごく気持ちいいんです(♡ˊ艸ˋ)♬* そんで✨こーすけさん✨も、ツインボーカルだけじゃなく、バックコーラスや楽器たちもじゃんじゃん入れて!!とおっしゃって下さってるので、へっぽこパーカッションやキーボードやギターとかもよく入れてます(๑•̀ •́)و✧たった2人でいつも総勢20人以上のビッグ・バンドにしてまーす♡\(*ˊᗜˋ*)/♡ さすがノーベル文学賞ですよねボブ・ディラン氏 但し、歌は音痴だと思いまーす(コラ あの方の歌メロはどうしても真似出来ないので作曲しましたwwwまぁフェイクの範疇内だと思います(/∀≦\)てへっ♪♪ 聴いて下さってありがとうございます⸜(*ˊᵕˋ*)⸝💕✨ Make you feel my love٩(๑•◡-๑)۶ⒽⓤⒼ❤ ♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤♥️❤
- たけさん美しい曲ですね🙌🙌🙌🙌 ちひろさんの高音スコーンと抜けていて気持ち良いです👏👏👏👏👏👏