【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
音楽:Okayu 読み手:☆アロワナ×★KOFFIE
【声劇台本】おっとっととっとってっていっとったのに!【佐賀弁】
- 44
- 3
- 1
#おっとっととっとってっていっとったとになんでとっとってくれんかったっとっていっとーと #おっとっとの人 #Okayu #掛け合い #声劇 #声劇台本 #台本屋SORA
#コラボ #KOFFIE #佐賀弁
あ、九州人ってのも、実は佐賀人なんでね。笑
このおっとっと、とっとって!て言いよったよ!笑
くぅー懐かしかばん!
・オレが言ってるセリフ、「ほんなって、ほんなごて」は、「本当に」とか、いわゆる「マジで」関西弁で「ホンマに」と同じです。(^^)
・最後に言ってる、「そいぎ」は、「じゃあさ」とか、関西弁で「ほんなら、ほな」と同じです。(^^)
☆「ねぇ、おい(うち)のおっとっと、取っとってって言っとったとけど、、、」
★「なんば言いよっと?」
☆「やけんさ、おっとっと取っとってって言っとったやん?」
★「あーなんか言(い)いよったねぇー、、、食(く)ったばい」
☆「はぁ?おっとっと取っとってって言っとったとに何で取っとってくれんかったと?!」
★「そげん言(ゆ)うても食(く)うてしもうたもん」
☆「ありえんっちゃけど!おっとっと取っとってって言っとったのに何で取っとってくれんかったとていっとーと!!」
★「やけん、ごめんって。食(く)いとぉなったとって!そぎゃん腹(はら)かかんでよかやん、また買(こ)ぉてくっけんさぁ」
☆「もうよか!知らん!おい(うち)が取っとってって言(ゆ)うとったのに(怒)」
★「ごめん(汗)」
コメント
1件
- SORAの台本@団体一名(DID)キャプションの注意書きも読んだ上で台本をお使いください。台本をお使いに頂きありがとうございます! 地元民様に演じて頂けるのは嬉しくも恥ずかしくもありますが、やはり自然なやり取りで素敵でした!! 特にアドリブ部分はふふっと笑ってしまいました! またお気に召して頂けるものがあれば使ってやってください! あと、差し出がましいと思われるかもしれませんが 僕の台本をお使いの際は音楽提供者様への拍手やコメントをお願いしておりますのでそちらも宜しくお願い致します!