velas içadas
Ivan Lins , 阿川 泰子
velas içadas
- 96
- 9
- 4
- +1
全然知らない曲ですが、タイムラインに流れてきた伴奏がオシャンで素敵だったので、歌いましたღ
「Velas (September)」♪「ヴェラス (9月)
（ポルトガル語原題 velas içadas ヴェラス・イサーダス = 帆を立てて)
英語歌詞は、9月の恋、みたいな内容のようです🍂🍁🍄♡♡❤︎♡♡
伴奏ほ、ぬーぼーさん、ありがとうございました❤︎ღ 🎵
Jazz Singerの阿川泰子 (Yasuko AGAWA)さんの曲で、元歌は、Ivan Lins イヴァン リンス (Brazil ブラジルのミュージシャン)のポルトガル語の曲とのこと。
ポルトガル語は無理なので、英語で歌いましたღ
💛参考 ポルトガル語 https://youtu.be/Hn4LQ3HGt0c
💛英語 https://youtu.be/JFM0vqwc6GU
歌詞引用♪
Just as the summer was
starting to fade, you came.
No words were spoken, but
somehow I knew your name.
Touching me softly, like
sunrise or sunsets glowing,
right at that moment, in you.
I felt a knowing.
Is this what I have been
waiting for?
If I refuse, then
will there be more?
Maybe it's time to
really let go.
Love can surprise us
and leave us forever changed.
That's what you did to me then,
when September came.
when September came.
💙練習♪ Telephone Effect https://nana-music.com/sounds/02f0a6f4/
#b_up #b_up_e #b_up_std
コメント
4件
- belleべる 贝儿 🦄💛
- belleべる 贝儿 🦄💛イイ曲ですよね❤︎ 動画のお手本がユル〜い感じなので、あまり頑張らずに、かるめに、歌いましたぁ♪
ぬーぼー@みけねこスタジオヘッドフォンで聴くと…いろっぺえｗ とても好きな曲。でもマイナーかな？というようなものに早速このような素晴らしいコラボをしていただきうれしいかぎり。しかもわざわざ覚えていただいたところも感激です。 belleさん、貴重なお時間をありがとうございました❗️- belleべる 贝儿 🦄💛こういう感じでいいのか、初めて歌う曲なのでよく分からず、コメント頂き少しホッとしました🌺ありがとうございます(◕‿◕✿ฺ)
