Fine on the Outside

プリシラ・アーン

思い出のマーニーの主題歌！！！ ハモり出来ないし めちゃシンプルですが、、、どうしても歌いたい衝動に駆られました🐱💓笑 素敵な伴奏 お借りしました！🙈✨ これ和訳 本気で病みそうになる。（笑） 歌詞： I never had that many friends growing up （小さい頃から ずっと友達は少ない方） So I learned to be Ok with （だから平気でいられるようになったの） Just me, just me, just me, just me （ひとりでも、ひとりでも） And I'll be fine on the outside （これからも外側に居たっていいの） I like to eat in school by myself （学校では ひとりで食べるのが好き） Anyway So I'll just stay （いつもそう、ずっといると思う） Right here, right here, right here, right here （ここに、ここに） And I'll be fine on the outside （これからも外側に居たっていいの） So I just sit in my room （自分の部屋で） after hours with the moon （夜更けに何時間も座って月を眺め） And think of who knows my name （誰が私の名前を知ってるか思いを巡らす） Would you cry if I died （もし 私が死んだら泣いてくれる？） Would you remember my face? （私の顔を覚えていてくれる？）