Livin' on a prayer
BON JOVI
メタルに目覚めた!訳ではないけどうとたよ🤟💩✨ オルタは地下鉄おじさんを応援しています📣 【歌詞】 Tommy used to work on the docks Union’s been on strike He’s down on his luck It’s tough, so tough Gina works the diner all day Working for her man She brings home her pay For love, for love She says, we’ve got to hold on To what we’ve got It doesn’t make a difference If we make it or not We’ve got each other And that’s a lot for love We’ll give it a shot Woah, we’re half way there Woah, livin’ on a prayer Take my hand, we’ll make it I swear Woah, livin’ on a prayer 〜和訳〜 Tommy はその頃、港で働いていたんだ 組合のストライキが長引いて 運に見放されてしまったんだね 全くツイてない奴だ 今は Gina が朝から晩まで食堂で働いてる ほれた男のために、稼いだ金をもって帰る生活さ 愛とやらのためにね 彼女は言うんだ: あたし達は今あるものにしがみつくしかないね うまくいこうがいくまいが 何も変わらないよ 二人でいればそれでいいんじゃないの? お互いが好きなんだからやるしかないよ おれ達はもう半分までやってきた 祈りながら生きてる 手を握ってくれる? そしたらきっとうまくいくから 誓ってもいい 祈りながら生きていく