Bridge Over Troubled Water〜明日に架ける橋〜
サイモン&ガーファンクル
#明日に架ける橋 #みこ伴奏 奇しくも今日は「アート・ガーファンクル」の 81歳のバースデー🎂という事で、みこさんのピアノ&pe_nyoさんのベースの素敵な伴奏で、歌わせていただきました🙏ありがとうございます🙇🏻♂️☺️もう、本当に地声ギリの音域でして😓💦しかも、またしてもボーカル🎙デカ過ぎた😝 作詞作曲は、S&G(サイモン&ガーファンクル)のS「ポール・サイモン」ですが、あのアートの歌声がなければ、これ程の世界的な名曲にはならなかった!とも、言われた曲です🎙 参考音源/https://youtu.be/R3B1DskTFO0 素敵な素敵な伴奏はこちら、 みこさんピアノ🎹 https://nana-music.com/sounds/061ac077 pe_nyoさんベースin https://nana-music.com/sounds/0645d290 歌詞/和訳 When you’re weary Feeling small When tears are in your eyes I will dry them all I’m on your side When times get rough And friends just can’t be found Like a bridge over troubled water I will lay me down Like a bridge over troubled water I will lay me down 君が生きるのに疲れて ちっぽけな存在に思えて 涙がこぼれそうなとき 僕がそれを拭い去ってあげる 僕は君の味方 つらい時が来て 友達が見つからないときも 激流にかかる橋のように 僕がこの身を捧げよう