만약에 ( If / もしも )
テヨン
만약에 ( If / もしも )
- 43
- 14
- 5
快刀ホン・ギルドンという韓国ドラマで流れている曲
大好きな曲で、ずっと前にさきさんに🎹リクエストしてその時も歌わせてもらいましたが、
今回はなるべく声張らないように優しく歌ってみましたけど、声カスカス💦
만약에 내가 간다면 내가 다가간다면
もし私が行ったら 私が近づいていったら
넌 어떻게 생각할까 용기 낼 수 없고
あなたはどう思うかなと勇気が出せなくて
만약에 네가 간다면 네가 떠나간다면
もしあなたが行ったら あなたが離れていったら
널 어떻게 보내야 할지 자꾸 겁이 나는 걸
あなたをどうやって送り出すべきか 何度も怖くなるの
내가 바보 같아서 바라볼 수 밖에만 없는 건
私がバカみたいだから 見つめることしかできないのは
아마도 외면할지도 모를 네 마음과
おそらく無視するかもしれないあなたの気持ちと
또 그래서 더 멀어질 사이가 될까봐
そして もっと遠くなる関係になりそうだから
정말 바보 같아서 사랑한다 하지 못하는 건
本当にバカみたいだから 愛してると言えないのは
아마도 만남 뒤에 기다리는 아픔에 슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
おそらく出会いのあとに待っている痛みに 悲しい日々に怖がってるからみたい
#RARISAドラマ主題歌 #RARISAテヨン #快刀ホンギルドン
コメント
5件
- mana ·͜·♡ラリさんの韓国語やー💖私も勉強したからこれ歌えるかもー❣️ 練習してみよーっと🎙
- 🧶♫ ªʳⁱ૭ªᵗ°♫
- 🧶♫ ªʳⁱ૭ªᵗ°♫
- 池おじ🙈👏👏👏👏👏👏👏👏 お上手!!フォロアーさんのポスト多くなってから見落とすことあるんですよ!すみません… いい聴きました!奇麗な発音!聴き入りました!👍👍👍👍👍👍👍👍
- ayako.❀.*・゚𓇼𓆡𓆉韓国語✨らりさんすごい✨ サビの高音✨キレイ( ˘ω˘ )