Manic Monday
Billy Joe Armstrong/The Bangles
Manic Monday
- 182
- 27
- 6
ジョ兄やんがビリー弾いてたので乗っちゃいました~
ちなみにバングルズ?verは聞いた事ありましぇん🙄
歌詞和訳〜
Six o'clock already
I was just in the middle of a dream
I was kissin' Valentino
By a crystal blue Italian stream
もう6時なのに
アタシは夢の真っただ中にいたわ
水晶のように青く透き通った
イタリアの小川のそばで
ヴァレンチノにキスしてたの
But I can't be late
'Cause then I guess
I just won't get paid
These are the days
When you wish your bed
was already made
でも遅れるわけにいかないの
だってお給料を
もらえなくなっちゃうからね
でも最近はずっとこう
あなたは私がなんでも整えてくれる
って思ってるみたいね
It's just another manic Monday
I wish it was Sunday
'Cause that's my funday
My I don't have to run day
It's just another manic Monday
またドタバタ忙しい月曜が来たの
今日が日曜だったらいいのにね
そしたら一日が楽しいし
駆けずりまわらなくていいのにね
でもまたあれこれ忙しい月曜日だわ
#𝐉𝐎𝐇𝐍𝐍𝐘
コメント
6件
- ciruela55とても好みのサウンドです。歌わせていただきました。ありがとうございました。
- のぞみジュニさんが居なくなってるんですけど、お借りしました(●︎´▽︎`●︎)めちゃカッコ良かったです✨️ありがとうございました•*¨*•.¸¸♬︎✨️
- 虹にじみかん唄わせて頂きました🎶ありがとございます☺️
- RON
- パッキー@コメ遅れ後ほど🙇超カッコいいバージョンの伴奏お借りしました!ありがとうございました!
- RONベース買って初めてやる曲はこれがいいすね🤣 兄やんお邪魔しましたん✨