God Save The Queen

Sex Pistols

ジョニーさんのごん太ギターに奮い立って、ロックパンクを歌いました。何回やってもあんまり変わらないので1stテイクで。 歌詞はジョニーさんのキャプより。 歌詞和訳〜↓ God save the queen 神よエリザベス女王を救ってやってくれ It's a fascist regime 独裁政治の張本人だからよ They made you a moron お前等もあの女が原因でド低脳になってるんだろ A potential H-bomb 水素爆弾並みにやばい女だぜ God save the queen 神よあの女王を救ってやってくれ She ain't no human being あいつに人の心なんて無いから There is no future イギリスにも女王にも未来は無いぜ In England's dreaming あの女はイギリスという国の中で白昼夢でも見てるんだろうよ Don't be told what you want お前が何したいかなんて聞きたくもねぇよ Don't be told what you need お前に何が必要なのかも興味ねぇ There's no future, no future, お前にも国にも未来は無いぜ　未来なんてねぇから No future for you お前に用意された未来なんかねぇ God save the queen 神よあのバカ女王を救ってくれ We mean it man オレ等は真剣にそう思ってる We love our queen 我等が愛するエリザベス女王様をな God saves… 救ってやってくれ No future, no future, 未来はねぇ　ねぇよ No future for you 未来なんかねぇ　お前にはな #𝐉𝐎𝐇𝐍𝐍𝐘 #dax部長 #トラ