過去サです。
nana歴半年頃のスマホ直録サウンド♬.*゚
(音割れしないように小さい声で歌ってました...🤭
サビで少し音割れてもうた🙄)
·̩͙꒰ঌ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ໒꒱·̩
南アフリカのアパルトヘイトを憂えて
平和に思いを馳せた曲だと知りました。
意訳したので良かったらご覧ください。
⬇️
Happy Ever After
意訳:Sora
なぜ笑わなくなったかなんて聞かないで
瞳は涙でいっぱい 幸せになんてなれない
全ての世界は幸せになれると
疑いもなく思っていた
人は 私が夢物語の中にいると思うだろう
振り返ると 以前とは全く違う姿になっている
いつか安心して言えるときが来るだろう
私が思っていたようになるだろう
私は願う
彼らが永遠(とわ)に幸せになれることを
南アフリカでは
今は幸せにはなれないけれど
いつか幸せになれる時がくるだろう
彼らがあの白い冬の町で
居心地良くしている間は
どうやったら幸せになれるんだろう
ねえ
これが南アフリカなの
~※~※~※~※~※~
なかゆきさんのキャプ
⬇️
自分用に作った伴奏ですが、よろしければ(:D)┓
0:08頃から歌い出しです🎤
尺の関係でメロ半分省略してます✂️
借りますコメント等不要ですので
使いたい方はご自由にどうぞ🤗
↓歌入り参考↓
https://nana-music.com/sounds/055971bb
🌴歌詞🌴
Don't ask me why I'm running out of laughter
There's tears in these eyes, not happy ever after
And I thought it was plain to see
And I thought the whole world could be
And I thought we'd be happy ever after.
(中略)
Down in Southern Africa no happy ever after
Not now, but soon forever
While they're sitting comfortably
In that white winter city
How can we be happy ever after?
#なかゆき伴奏 #耳コピ #洋楽 #伴奏
#なかゆき
#なかゆき2020
#空_Sora_english
#空_Sora_JuliaFordham
コメント
10件
- 空_Sora⛅️ ゆっくりコメ返伺います♡.*・゚
- ひなた💖 ᐡ ̳ට ̫ ට ̳ ᐡ ゆっくり🙏Soraさん💕スマホ直録りでも綺麗な歌声は変わらず(ღ*ˇ ˇ*)。o♡ 小さい声で歌うのわかります(*´艸`*) 私も直録りの時はそうでしたw イヤホンマイクでも音割れしてるなうですけども(*´ლ`*)フフ♡ 初聴き曲でしたがとても素敵な曲ですね🎶✨ 皆さまが穏やかな気持ちになれるように願ってしまいます(*˘︶˘人)
- 空_Sora⛅️ ゆっくりコメ返伺います♡.*・゚
- なかゆきわぁっ!わざわざ見つけて歌ってくださったんですね😭 そんな検索機能があったとは😳 とても丁寧に歌って頂けて嬉しいです… コラボありがとうございます!!!
- 空_Sora⛅️ ゆっくりコメ返伺います♡.*・゚
- 小餅リスイン失礼します…!🙇♀️
- 空_Sora⛅️ ゆっくりコメ返伺います♡.*・゚
- Rio🌱もうほんと聴き入っちゃう😍😍😍 とても素敵でした👏👏👏👏👏👏👏👏❤
- 空_Sora⛅️ ゆっくりコメ返伺います♡.*・゚
- kotobuki 投稿中心ですみません🙏空さん今晩は、この曲好きです。やはり、素敵に歌われますね😊🍀