Hallelujah(chorus)
Leonard Cohen
Hallelujah(chorus)
- 19
- 2
- 0
素敵な演奏とエアハモをありがとうございます💕
幸せなコラボをさせて頂きました🥰
コラボ元のJOHNNY様のキャプションをコピペします。
「
何となくchorus😅
ガットナイロン弦足した
数々のシンガーに歌い継がれた名曲中の名曲!U2のボーノ曰く「もう完璧な曲だね」と👍
21秒過ぎから歌入ります〜🎤
歌詞和訳〜
I’ve heard there was a secret chord
(この世には秘密のコードがあると聞いたことがある)
That David played and it pleased the Lord
(それはダビデが奏でたもので、主を微笑ませた)
But you don’t really care for music, do you?
(でも、皆そこまでこの音楽に繊細ではない、そうだろ)
Well it goes like this:
(そのコードはこういう風に刻む)
The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
(4度、そして5度の和音、短調で下げて長調で上げていく)
The baffled king composing Hallelujah
(困惑しながら王は、主を讃える曲を作ったのである)
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah
(ハレルヤ、主に感謝し、喜びと賛美を)
」
コメント
まだコメントがありません