Nao Deixe o samba morrer
Alcione
Nao Deixe o samba morrer
- 67
- 15
- 0
構成が分かりにくかったので
仮うた歌ってみました(^o^)/
日本語訳もいれてみます
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
もう私がカーニバルにでられなくなったとき
私の足が耐えられなくなった時
わたしの体をわたしのサンバと一緒に運んでほしい
そして私の大事な指輪をサンバを愛する人に渡そう
そして観衆のなかにまぎれて見ていよう
私のエスコーラが勝とうが負けようが
次のカーニバルも
別れを告げる前に若いサンビスタに最後のねがいを
サンバを死なせないで、サンバを終わらせないで
モーホはサンバでつくられた
みんなのサンバで
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Quando eu não puder
Pisar mais na avenida
Quando as minhas pernas
Não puderem agüentar
Levar meu corpo
Junto com meu samba
O meu anel de bamba
Entrego a quem mereça usar
Eu vou ficar
No meio do povo, espiando
Minha escola
Perdendo ou ganhando
Mais um carnaval
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Antes de me despedir
Deixo ao sambista mais novo
O meu pedido final
Não deixe samba morrer
Não deixe o samba acabar
O morro foi feito de samba
De Samba, prá gente sambar... ×2
Alcione
https://youtu.be/5Q8VNoMzKkw
こちらはパゴージ的な感じです🎵最初の一曲目❗
みんな歌って踊ってとにかく楽しい💃🎵
Quinteto S.A.
https://youtu.be/ojk9amOaF8E
#ブラジル音楽 #samba
コメント
まだコメントがありません