🍸🍁しゃいまみ専コラ🍁🍸
2度目の韓国語挑戦😂😂
しゃいのななぱでポロッと
この曲挑戦したいって言ったら、
後日無言でこの歌割だけポイって送られてきて
やれよっていう圧を感じた←
(絶対やらないから背中を押されました←
ここ数ヶ月でTWICEにハマって、結構聴いてるんだけど
やっぱり歌うとなると韓国語難しすぎるぅ😭
練習して数日かかってこれだけど、
しゃいはサラッと歌ってすぐ良いの出してきた😠ww
私なりに頑張ったのでお手柔らかに聴いてください🤣🤣🤣
🍸しゃい
🍁mami
🍁グロン ナリ イッソ
그런 날이 있어
そんな日がある
ガプチャギ ホンジャイン ゴンマン ガトゥン ナル
갑자기 혼자인 것만 같은 날
急に一人ぼっちのような気分の日
🍸オディル ガド ネ ジャリガ アニン ゴンマン ガッコ
어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고 ←ここの流れスムーズすぎてまじ好き!!!!!!!!うめええ!!!!!!!!
どこにいっても居心地が悪くて
ゴゲン ットルゴジヌン ナル
고갠 떨궈지는 날
首が垂れてしまう日
🍁グロル ッテマダ ネゲ
그럴 때마다 내게
その度に私に
オルマナ ネガ ソジュンハンジ
얼마나 내가 소중한지
どれだけ自分自身が大事なのか
マレジュヌン ノエ グ ハンマディエ
말해주는 너의 그 한마디에
教えてくれるあなたのその一言に
🍸Everything's alright
全てが良くなる
チョラハン ノバディエソ ダシ ッソムバディ
초라한 Nobody에서 다시 Somebody
みすぼらしいNobodyから 再びSomebody
トゥッピョラン ナロ ビョネ
특별한 나로 변해
特別な私に変わる
🍁You make me feel special
あなたが私を特別にしてくれる
セサンイ アムリ ナル ジュジョアンチョド
세상이 아무리 날 주저앉혀도
世の中がいくら私を落ち込ませても
アプゴ アプン マルドゥリ ナル ッチルロド
아프고 아픈 말들이 날 찔러도
つらくてつらい言葉が私を刺しても
ニガ イッソ ナン ダシ ウソ
네가 있어 난 다시 웃어
君がいるから私はまた笑うよ
That's what you do
あなたがそうしてくれる
🍸Again I feel special ←サビずっと高音なのに綺麗に出てる👏
再び私を特別にしてくれる
アムゴット アニン ジョンジェ ガッタガド
아무것도 아닌 존재 같다가도
何でもない存在だと思っていても
サラジョド モル サラム ガッタガド
사라져도 모를 사람 같다가도
消えても誰も気づかない自分と思っていても
ナル ブルヌン ニ モクソリエ
날 부르는 네 목소리에
私を呼ぶあなたの声に
I feel loved, I feel so special
私は愛されていて特別だって感じさせてくれる
#TWICE #FeelSpecial #kpop
コメント
3件
- きいしゃい。【ユニット専用】
- りな🍁グロル ッテマダ ネゲ 그럴 때마다 내게 その度に私に オルマナ ネガ ソジュンハンジ 얼마나 내가 소중한지 どれだけ自分自身が大事なのか マレジュヌン ノエ グ ハンマディエ 말해주는 너의 그 한마디에 教えてくれるあなたのその一言に ここ!!!!すきすぎます!あいしてます!
- 𝓡𝓲𝓴𝓸💐💜グロン ナリ イッソ~のまみこ可愛すぎないか!?!?🥺💗 しゃいちゃんかと思ったらまみこの歌割りでそこだけ3回聴きこんだよ🥺💗