【日本語訳②💊】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　💊Episode 3 〜Strange drugstore〜💉

なりぃ

お借りしました❗コラボしてくれたら嬉しいな。 🌹あなた 💊マサヤ・D 🌹：本当にここは不思議な薬ばかり売っているのね… 　　 他にも紹介してくれる？ 💊：喜んで！ 　　 我が自慢の薬はまだまだたくさんあるよ！ 　　 これは「蛙のあぶら」！ 　　 極夜の森の中にある底なし沼に住んでいる 　　 蛙からとったのさ。 　　 塗り薬だよ。 🌹：蛙ですって！？　私蛙は好きじゃないのよ！ 　　 それに蛙からとったあぶらって… 　　 ベタベタしてそうで肌触りが悪そうだわ…！ 💊：心配しないで。大丈夫さ。 　　 実はこのあぶら、君の想像しているものとは 　　 全く違うよ。 　　 一度試しに使ってみる？ 🌹：嫌よ！ 💊：あぁ、そうかい。 　　 今の君に必要かもしれないと思ったんだけどなぁ… 　　 嫌ならそれでもいいよ。 🌹：待って、それってどういうこと？ 💊：これは止血や傷跡を消す効果があるんだ。 　　 しかもサラサラしているから、 　　 ベタつかないし、使いやすいと思う。 🌹：そんな効果が本当にあるの？ 💊：あるに決まっているさ。 　　 嘘をつく必要なんてあるのかい？ 🌹：うーん…わかった。使ってみるよ。 💊：…どうだい？ 　　 使ってみて感想は？ 🌹：見て！ 　　 傷跡がどんどんなくなってきてるわ！ 💊：だから言っただろう？ 　　 買っていくかい？ 🌹：うーん…他のを見てからね。 💊：オッケー！♪ #BGM #不気味 #怖い #ハロウィン #なりぃ #狐 #言葉遊び #問題作ってみた #台本作ってみた #フォロー返します #コメント返します #拍手返します #nanaquiz #nanatalk #nanastory #nana民と繋がりたい #コラボ大歓迎 #リポストOK #リスインOK