英語で歌いました!
2000回再生ありがとございます!
今回はもっちーさんと蛍さんの素敵なサウンドに
コラボさせていただきました♡
https://nana-music.com/sounds/0585d24f
↓ もっちーさんとの英語コラボまとめ ↓
第1弾 Flamingo 🦩 English Ver.
https://nana-music.com/sounds/046d9858
第2弾 愛にできることはまだあるかい💝English Ver.
https://nana-music.com/sounds/05917c1c
夜に駆けるの元になっている小説、
『タナトスの誘惑』を読んで翻訳しました。
夜に駆ける🇯🇵日本語で歌ってみた yuki
https://nana-music.com/sounds/0595df39
Lyrics📝
Look up at the star
At last day of my life
I'll race into the night with you
Togather forever
You said only "Good bye" for me
I read the characters then understood all of you
Evening at Aug 15th,
I watched your back and the sunset
The trash over the fence
Last day of my life
Do you remember?
You already stoled my heart
When I met you for the first time
So you had an ephemeral aura
I can't take my eyes off
Because your eyes are little lonely
In the world,
Time passes like tik tok
And then passes people
Somebody touched our hearts
Shout of us
Sometimes we want to cry
But I believe it, we are alright
We able to find our happiness
Please trust me!
As a matter of fact I want to give you tomorrow
You've never seen brighting day,
But I couldn't that, sorry
We won't see the sun forever
Before we fall down in darkness
Please take my hand
If you have many dark memories
That you can't forget it
I will hold tight you
I'll race into the night with you
Don't be afraid
I'll stay with you
Someday, we will be able to see the sun
Together again
🇯🇵→🇺🇸 traslated by yuki.
#夜に駆ける #YOASOBI #もっちーと蛍伴奏
コメント
45件
- NAMI🌊たくさん聴きたい曲がありすぎて💦 通知うるさくてごめんなさい🙇♀️ yukiさん!リピプレリスです☺️👏👏👏👏👏👏 聴きnanaやってて良かったーーーー🤤🤤🤤
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- ペンシル·˳♪⁎˚♫とてもかっこよくて惚れ惚れです😆👏👏👏🌈🌈
- はちのすけ2ちょっとだけお邪魔しましたm(_ _)m
- kirakira ふらりと聴きnana🍀歌はお休み🍀
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- kirakira ふらりと聴きnana🍀歌はお休み🍀凄い素敵です✨無言フォローに勝手にリストに追加を失礼します🙇♀️
- Rお見事!素晴らしいです(^_^)
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- 千華拍手ありがとうございます! 声綺麗! こんな歌が上手い方に 拍手もらえて嬉しい😆 ありがとうございました!
- 蒼月*拍手有難うございます。English ver.かっこよすぎます💞 歌声が好きです。フォローさせて頂きます。
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- 🐶Dogちゃーん ✻5296🐶拍手ありがとうございました😄 英語詞ヤバいっすね👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- じゅくちょカッコイイ!!
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- 🦋🦋🦋yuki🦋🦋🦋
- ねこえ?すご!!!
- ラルウァ・レク🐳nanaパ(起きれたら)発音やっべえ…そしてうめえ… すげえしか出てこないって言う奴