#heartache #OneOkRock #ワンオク #ハートエイク #るろうに剣心
お初お久しお待たせしました!!
今回はheartache歌ってみました!
この曲で悩んでる事が.....ハッシュタグにしろコミュニティにしろアニメに入れて良いのかなぁ?るろうに剣心はOKでも
アニメはどうなんだ??( ̄∇ ̄)
アニメが元ネタって事でOKなのか??( ̄∇ ̄)
.......わからぬ(-᷅_-᷄๑)
それとコロナが落ち着きつつあると思いきや今度は大雨の被害凄くて皆さんが無事だと良いんですが.....
自分は関西なので、っと言うより隠してるつもりもないんで言いますけど大阪なので被害は他に比べると全然なので大丈夫なんですけど 皆さんも無事で元気な声をnanaで聴かせてくれるのを待ってます!!
今回は日本和訳も含めてのせたいと思います
++++++++++++歌詞++++++++++++
So they say that time takes away the pain
(時間が痛みを癒してくれると言うけれど)
But I’m still the same
(僕はまだ同じ痛みを抱えたままで)
And they say that I will find another you
(また新しい人が見つかると言うけれど)
That can’t be true
(そんなことはないんだ)
Why didn’t I realize?
(どうして気づけなかったんだろう?)
Why did I tell lies?
(どうして嘘をついてしまったんだろう?)
Yeah I wish that I could do it again
(できるなら、もう一度)
Turnin’ back the time back when you were mine
(あなたのそばにいられた頃に戻れたらいいのに)
All mine
(あなたは僕のすべてだったんだ)
So this is heartache?
(だからこんなにも)
So this is heartache?
(心が苦しいの?)
拾い集めた後悔は
涙へとかわりoh baby
So this is heartache?
(どうしてこれほど)
So this is heartache?
(心が痛むの?)
あの日の君の笑顔は思い出に変わる
I miss you
(あなたが恋しくて)
++++++++++++++++++++++++++
コメント
まだコメントがありません