- +1
アルバム「B-2ユニット」、「Media Bahn Live」より
「thatness and thereness」1980、1986
作詞：後藤美孝、坂本龍一
翻訳：Peter Barakan
作曲：坂本龍一
1.
Slow-motion repeat of breaking glass
Fear creeping up from
Behind A slide into corruption
A train of thought stops all along the way
From start to goal easy to understand
Thatness, thereness a grid of time in view
2.
Deep blue metal undulating, rise and fall
We're hiding ourselves
Don't want to see ourselves
But still desire persists for self-injury,
Through exposure to reality
Thatness, thereness a deep blue rush in time
1.繰り返し
#B2ユニット #MediaBahnLive
コメント
7件
- Sato
🗝ねえさん♥かっけぇ！ 笑ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ👏 凄い- Sato
テクティーゆうこ先程は色々失礼いたしました💦 今後ともよろしくお願いいたします‼️- Sato
みどり🍀ドリカム祭りはじめまして。 小学生の頃から坂本龍一さんの ファンです! （最近の曲はわからないですが💦） 懐かしい!! フォロー失礼します!- Satoとても和声の美しい曲ですよね♪ ありがとう～(*´∇｀*)
