【コント】ウザい客(ハンバーガーショップ編)
台本:海野チキン
【コント】ウザい客(ハンバーガーショップ編)
- 103
- 4
- 2
今日は昼休憩中に台本がうまく書けなかったので、こんな時間に書いてみました。
店員2の方はあくまでも、Google翻訳で訳しただけです(^_^;)
話せなくてもそれなりにペラペラっぽく言って貰えたら良いかも知れません。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
🔷店員1 ♠️店員2 🔶客
🔷 いらっしゃいませ〜。ご注文決まりましたらお教えください。
🔶 あぁ〜…じゃあ、このHamburger Setを1つ
🔷 ハンバーガーセットをお1つですね?
🔶 ちげ〜よ‼Hamburger Setだよ!!ちゃんと言えねぇ〜のかよ…
🔷 (うわ〜…面倒くせぇ〜…)
失礼しました。Hamburger Setをお1つですね?
サイドメニューはどちらにしますか?
🔶 だから〜!!Side menuだろ?
そんじゃ〜…このFrench friesで‼
🔷 (うわぁ〜…うぜぇ〜)
かしこまりました。French friesですね?ドリンクは如何致しますか?
🔶 だぁ〜かぁ〜らぁ〜!!Drink!!全くなっちゃいね〜な〜…どういう教育してんだよ〜…
🔷 (あぁ〜…マジでうぜぇ〜‼)
失礼しました。少々お待ちください。
🔷 (ちょっと頼むわ)
♠️ (OK)
🔶 何してんだよ〜!!
♠️ Sorry I made you wait.Confirm your order. One hamburger set. The side menu is French fries? What do you want for a drink?
🔶 えっ…あぁ…うん…じゃあ、この〜ホットコーヒーで…。
♠️ OK!!Here's hot coffee? Understood. It is a check, but it is 680 yen.
🔶 あっ…じゃ…じゃあ、1,000円で…
♠️ I will keep 1,000 yen. It is change of 320 yen. Please wait until the number here is called.
🔶 あっ…あの〜…本当すみませんでした…
♠️ Thank you very much♪Please come again♪
🔷 (やぁ〜い!!ざまあみろ!!)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
#らららコッペパン #神前暁 #BGM #らきすた #アニメ #台詞 #声劇 #コント #コラボ用 #三人声劇
コメント
2件
- 海野チキン@後半バテるオッサン
- やまと@せんべい王国🍘うわぁ~楽しそうな声劇なのに、滑舌悪くて出来ないのがすごい残念(╥﹏╥)