Payphone【Acoustic Version】
Maroon5
Payphone【Acoustic Version】
- 31
- 5
- 2
【日本の女子がpayphone歌ったらこうなる】
こんばんは、ねむにゃです!
久しぶりの投稿でとても緊張しました。
途中で雑音が入るのは、イヤホンをなくしてしまって直でとったからです。ごめんなさい!
この曲はMVもかっこいいので、是非見てください😄
──────────────────────────歌詞訳 (自己流です🙇♀️)
公衆電話から君に電話しようとしてる
小銭は全部君のために使い果たしてしまった
あの時間はどこへ行ってしまったの?こんなの全部間違ってる
2人のために立てた計画はどこ?
僕らがどんなだったか思い出すのもつらいって分かってる
君が今僕の隣にいないって考えるのはもっとつらい
君はやり直すにはもう遅いっていうけど
挑戦するのもだめなの?
君は僕らの時間を犠牲にした
全ての橋は燃え落ちてしまった
僕はいくつもの夜を犠牲にした
君は灯りを消した
僕は今動けない
まだあの時間の中にいる
僕らが愛と呼んだ時間の中に
でもたとえ楽園にいても
日は沈んでしまうんだ
公衆電話から君に電話しようとしてる
小銭は全部君のために使い果たしてしまった
あの時間はどこへ行ってしまったの?こんなの全部間違ってる
2人のために立てた計画はどこ?
もし『永遠の幸せ』なんてものがあったなら
まだこうして君を抱きしめていられたのに
あんなおとぎ話はまるで馬鹿げてる
最低なラブソングで気分が悪くなりそうなんだ
──────────────────────────
※間違いなどあればコメントでお願いします!
#payphone #maroon5 #DTM #伴奏 #アレンジ #acoustic
コメント
2件
- ねむにゃ
- きひろSeven Years から来ました。この歌も素敵です!