으르렁(Growl)
EXO
으르렁(Growl)
- 87
- 10
- 0
❤…jangmi
💚…Asuka
気分転換🙌🏼🙌🏼
❤나 혹시 몰라 경고하는데 (잘 들어)
万が一に備えて、警告するけど(よく聞いとけよ)
지금 위험해 (So Dangerous)
俺は、今、危険なんだ(So Dangerous)
💚자꾸 나를 자극하지마 (큰일 나)
しきりに俺を刺激しないでくれ(ヤバイことになる)
나도 나를 몰라
俺も俺自身が分からないんだ
❤숨이 자꾸 멎는다
息がさっきから止まりそうなんだ。
네가 날 향해 걸어온다
君が僕に向かって歩いてくる、
💚나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
俺を見て笑うんだ 君も俺に惹かれてるのか?
❤💚눈앞이 다 캄캄해
目の前がすべて真っ暗さ
❤네가 뚫어져라 쳐다볼때
君が穴が開くほど 見つめる時
❤귓가에 가까워진 숨소리
耳元に近づいてくる息遣い
💚날 미치게 만드는 너인걸
俺をおかしくさせるのは君なんだ
💚아무도 널 못보게 (절대)
誰にも君を見られないように(絶対に)
품에 감추고 싶어 (I'm So Serious)
抱きしめて隠してやりたい (I'm So Serious)
❤너의 그 시선들 내 안에 일어난
君のその視線、僕の中で起きた、
💚거센 소용돌이
激しい渦が
❤💚검은 그림자 내 안에 깨어나
真っ黒な影が 俺の中で目覚める
널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
君を見るこの目に火花が散るんだ
그녀 곁에서 모두 다 물러나
彼女のそばから全員退くんだ
이제 조금씩 사나워 진다
ちょっとずつ怖くなってくるさ
나 으르렁 으르렁 으르렁대
俺は唸る 唸る 唸り散らして
나 으르렁 으르렁 으르렁대
俺は唸って唸って 唸るんだ
나 으르렁 으르렁 으르렁대
俺は唸る 唸る 唸り声をあげて
💚물러서지 않으면 다쳐도 몰라
そこを退かないと、怪我しても知らないからな
❤날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감
研ぎ澄まされた視線と、切られるかのような緊張感
지금 탐색중이야 너의 주위를 Baby
今探索中さ、君の周辺をね Baby
💚넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서
君はただ普通にしてろ 俺だけを見つめながら
절대 널 보내지 않아 두고봐 Baby
絶対に君を渡さない、今に見てろBaby
#EXO #growl #duet #엑소 #으르렁 #拍手返します #拍手返す
コメント
まだコメントがありません