The Other Side of Love

Sister M / 坂本美雨 / ベリ

No effect only. idolユニット・歌唱系ユニットから持ってきました。viva‼坂本教授🙌🏻 日本語訳読んで更に好きになった曲。うん。 今まで歌った中で1番地声。1番地声。(大事な事なので以下略) 🎀声劇ユニットアカウント https://nana-music.com/users/2804464/ 🎀idol・モチーフ・歌唱系ユニット https://nana-music.com/users/7527755/ *॰ॱ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧*॰ॱ In my heart, I know I must be right Darkest shadows will someday come to light I've been down, but I can rise above I keep searching for the other side of love 心の中ではどうあるべきか解っているの 深い闇もいつかは晴れる ずっと心は沈んでいるけれど、立ち直ることはできる 私が探し求めているのは愛の別のかたち Looking for fun was just a game to me Never knew what each lonely day would bring Now I'm so tired of trying to run away I've got to find a love that's here to stay 恋の楽しさを追い求めることは、私にとってはただのお遊びでしかなかった 一人ぼっちの日々なんて考えられなかっただけのこと 今はそんな自分から逃げることにとてもうんざりして 私は逃げずに、ここにある愛を受け入れよう‥ In my heart, I know the day will come We'll be laughing and dancing in the sun What I've found has never been enough I keep searching for the other side of love 心ではその日が来ると解っているの 私も彼も、陽だまりで笑ったり踊ったりしているでしょう 私が探し求めて来たものは決して満ちたりたものではなかった 私が探し求めているのは愛の別のかたち I always heard that love's supposed to be More than a word and more than just a dream Someone to share your every joy and pain Someone who's there for sunshine and the rain 愛は言葉やただの夢以上のもので 晴れの日も雨の日も共にいて 愛する人と喜びも苦しみを分かち合うのでしょう I know what I see I see exactly how it'll be He'll be strong enough to be kind He won't need to be tough to know he's mine 私にはよく判る 本当は愛がどうあるべきか 彼は逞しく優しい 彼が私のものであるのを知るために逞しさなんて必要ない And I must believe what I feel I'll feel it deep inside when it's real And I know when day is done He'll be so close to me that we'll be one On the other side of love... 私は自分の感じるままを信じなければ 愛が真実になる時、私はその愛を心の深くで受け止めるでしょう そしてその日が来ると解っているの 彼はもう私の近くにいて 愛の別のかたちで 私達は一つになるでしょう *॰ॱ୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧*॰ॱ #The_Other_Side_of_Love #theothersideoflove #愛の別のかたち #Sister_M #坂本美雨 #坂本龍一 #砂の果実 #中谷美紀 #ストーカー逃げきれぬ愛 #ドラマ主題歌