りんりんとはコラボ2回目かな??
コラボ誘って貰って曲決める時に、
私がこの歌大好きで、りんりん知らないのに
わざわざ覚えてもらいましたヾ( ˃̶⺫˂̶。)ノアリガトォ!
りんりんの、始まりの静かな低音から、
途中から変わる綺麗で優しい高音に癒されて下さい💛
苦手なはずな英語だったのに、
歌ってたら何か免疫ついてきたようです🤔
慣れってすごい( ᷇࿀ ᷆ )💛(発音はまだまだですが)
歌詞がとても良いので和訳ものせときます✨
*☼*―――――*☼*―――――
(和訳)
その口はまだ僕の愛の味を覚えてるかな
その目と頬でまだにっこりと笑うかな
愛しい君へ70歳になっても愛し続けるよ
また惚れ込むんだ23歳のときみたいに
つい考えてしまうんだ
ときに人は不思議な形で恋に落ちる
多分それはちょっと手が触れただけだったりして
僕だってそう、毎日君に恋に落ちてゆく
ただそれが伝えたいだけなんだ
だからさ
その温かい腕で包んでくれよ
キスしよう 満天の星空の下で
この高鳴る胸に頭を寄せて
この思いを口に出してしまうんだ
僕達はきっとここで愛を見つけたんだね
*☼*―――――*☼*―――――
🌳もり
🍎りんりん
🌳🍎
Will your mouth still remember the taste of my love?
Will your eyes still smile from your cheeks?
🌳And darling I will be loving you till we're seventy
🍎And baby, my heart could still fall as hard at
twenty-three
🌳🍎And I'm thinking about how
🌳People fall in love in mysterious ways
Maybe just the touch of a hand
🍎Well me, I fall in love with you every single day
I just wanna tell you I am
🍎(🌳)
So honey, now,
take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart,
I'm thinking out loud
And maybe we found love right where we are.
*☼*―――――*☼*―――――
#ThinkingOutLoud #EdSheeran #専コラ第19弾
コメント
19件
- もり英語ほとんど話せないけど、歌の1部を切り取ったら、 人並みに歌える事にnanaしだして気づいた😳👍笑 リスインありがとう(`・ ω・´)ゞビシッ!!へへへ
- もり
- ちこまる。えぇもう英語上手かよおおおお 二人ともお互いと ギターとの声が凄い合ってて 心地よくて、これは寝れる( ˘꒳˘ )
- もり
- ぽんた二人とも声の相性といい、歌ってる心地よさがめちゃくちゃいい
- もり
- ゆう (:]彡なめらかにやわらかに。。。切ないもり声🥺💕 サビの重なりめっちゃ綺麗によりそってるぅ🥰🥰
- もり
- えみ🙋♀️h@i✨∞『えみゆー🙋♀️🐶』✨もりはんの英語ぉぉぉ😭✨✨ めっちゃ滑らかな英語に2人のこの歌唱力と重なりやばい🤦♀️✨✨ めっちゃカッコイイわぁすごいわ😭😭😭
- もり
- もりろくちゃ‼️‼️‼️‼️ なんかすごい好きって凄い嬉しい😭✨ わたしも、ろくちゃんの声質とか表現力って なんか心がスーッゥと惹き込まれて、すきぃ!! てなるんだよ😭💕💕もぅ感覚的なものだけど、 その感覚を刺激してくれるろくちゃん大好き🥰✨
- もりるいるーいヽ(;▽;)ノ嬉しいいいいい! もぅいつも聴いてくれてコメント貰えるだけでも嬉しいのにめっちゃ褒めて貰えるもん( ᵒ̴̶̷̥́ _ᵒ̴̶̷̣̥̀ )✨ ひぃー(⌯˃̶᷄ ﹏ ˂̶᷄⌯)💕💕いつもありがとう٩(๑´3`๑)۶
- もりみるくちゃあぁあん!嬉しい😭✨ もぅ聴こえたままの音繰り返し巻き戻して口で復唱を繰り返すやつ、近くに居て聴いてたら、私凄い気持ち悪い人だよ🤣✨結果褒めて貰えて嬉しい( ᷇࿀ ᷆ )💛 ありがとヾ( ˃̶⺫˂̶。)ノイーッ!!!
- aisuu🖤 ↬ あいヅ♨️休み中 ꍞ ᐤᐝ( ¦૩[▒▒]あれあれあれあれ!!??!?! ┌(^o^)┘モリ!┌(^o^)┘モリ!!💗💗💗 もりちゃんのエド?!?!😍😍😍😍😍😍 やべぇ~~~嬉しすぎ!!!💪(^q^💪)うほっ♥️ この曲私も歌ったよ!!!ほんと素敵すぎ曲だよね!!! └( ´ Д`)┘ア゙ア゙ア゙ア゙ア゙←テンションおかしいごめんね🌝💓
- もり
- もりこの歌のソロリベンジ待ってるね🤤←またりんりんの喉潰しにかかってる。笑笑(喉治ってからね🤣)
- もり
- みやうますぎんか???
- 秋元ぷしゅりん(´・ω・`)カワウソロ🍬英語の発音ほんとに滑らかだなぁ♪ 安らぐ優しいコラボよきまるだ💮💯