#なかこっとん #theHIATUS
これのMV観たときに普通にハマったな〜
今でもお気に入りの1曲。ライブでのアレンジもまたいい。
Original: https://youtu.be/T48v5digyj0
L I V E: https://youtu.be/F2OZbw5BFyY
=Lyrics=
Refuse all. I don't believe no more.
Things start to fail inside me.
Paralyze the fear and stop the shakes.
I'm on a cane, it never feels the same, deep inside
Start the light. Let's end the night.
You carry on no matter what.
Sympathy. A golden ring.
The flare will blind both you and I.
[対訳]
全てを拒絶せよ もう何も信じない
僕の中の崩壊が始まる
恐怖は麻痺し 震えは止まる
僕は杖をつき 同様に感じ得ない 心の奥深く
灯をともせ 夜を終わらせよう
何が起きても君は続いていく
共鳴 黄金のリング
炎は君と僕から光を奪うんだ
コメント
2件
- たつや
- ♥GAMU♥たつやさんお疲れにゃん! ほんとによくこんな英語の歌を歌えますね尊敬します(☝ ˘ω˘)☝ふぅー!!