Answer : Love Myself
BTS / 防弾少年団
Answer : Love Myself
- 126
- 5
- 0
ユンギのラップ完璧🐭✨
1人で歌うよりも2人で歌う方が楽しいね💜
バンタンどれも歌詞が好き!
◽️ 𝐎𝐥𝐛𝐢𝐬
◾️ とら。
◾️
ぬぬる っとぅんだ おどぅむ そく な
눈을 뜬다 어둠 속 나
目を覚ました 暗闇の中の僕
しむじゃんい っとぅぃぬん そり なっそる って
심장이 뛰는 소리 낯설 때
心臓が跳ねる音に違和感を感じながら
まじゅ ぼんだ こうる そく の
마주 본다 거울 속 너
向き合った 鏡の中の君
こむもぐん ぬんぴっ へむぐん ちるむん
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
怯えた眼差し 持ち続けていた疑問
◽️
어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다
多分"誰かを愛すること"よりも
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야
難しいことは"自分自身を愛すること"だと思うんだ
솔직히 인정할 건 인정하자
素直に認めるべきものは認めよう
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸
君が設けた基準は 君に対してより一層厳しいものとなることを
니 삶 속의 굵은 나이테
君の人生の中の太い年輪
그 또한 너의 일부 너이기에
それもまた君の一部であり"君自身"だから
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔
そろそろ自分自身を許してやろう 捨ててしまうには
우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어
先の長い俺達の人生 迷路の中にいる時は俺だけを信じろ
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야
冬が過ぎればきっとまた春が来るはずさ
◾️
ちゃがうん ぱめ しそん
차가운 밤의 시선
冷たい夜の視線
ちょらはん なる がむちゅりょ
초라한 날 감추려
みすぼらしい僕を隠そうと
もぷし どぅぃちょぎょっちまん
몹시 뒤척였지만
激しく寝返りをうったけれど
ちょ すまぬん びょるる まっき うぃへ なん っとろじょっとんが
저 수많은 별을 맞기 위해 난 떨어졌던가
無数の星に出会うために僕は落ちたんだろうか
ちょ すちょん げ ちゃんらなん ふぁされ くぁにょぐん な はな
저 수천 개 찬란한 화살의 과녁은 나 하나
数千もの煌めく矢の的は僕一人
∴
You've shown me I have reasons I should love myself
君が教えてくれた 自分自身を愛すべき理由を
ね すむ ね ころおん ぎる ちょんぶろ だぺ
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해
僕の息 僕が辿ってきた道 その全てで答えよう
#dwvi #bts #LOVEYOURSELF #LoveMyself #バンタン #防弾少年団 #answer
コメント
まだコメントがありません