Can You Feel Like I Do

ELLEGARDEN

7月17日①(数日ぶりになってしまいました) ELLEGARDENの曲をおそらくnanaで初めて歌った日の投稿が鍵かかってまして…ハモリ録る為に保留でした、ずっと💦 あの頃に比べたら今の方がまだ自信あるかなと思い投稿に踏みきった次第です。聴くに耐えれなかった保険として伴奏一覧にハモリ無し置いてます。 やはりELLEGARDENで細美さんが書いてる歌詞は切ない… ─────歌詞─────── Another day is coming so I wake up Think of what I said before I think of you We were almost crashing ourselves You had your own conviction I'm not quite as well yet Something big to tell you It's quite inexplicable But I know how you were Big in my life Though on the point we agreed "There's someone treats you better than I did" Can you feel like I do I still hope you're happy Can you feel like I do in the end now Can you feel ※和訳 新しい日が来て、僕は目を覚ます 君のことを考える前に、自分の言った言葉を思い出す 僕らはいつもお互いにぶつかり合って喧嘩してばかり 君には君なりの確かな考えがあったけれど 僕の方はそうじゃなかった 言わなくちゃいけない大事なことがあるんだ うまく説明できないんだけど でも、君がどれほど大切だったかは わかっているつもりで 僕の人生にとって大きな存在だったんだ お互いに納得していたはずなのにね 「私よりも大切にしてくれる人が、 あなたにはきっといるから」 僕の気持ちがわかる？ 君が幸せであるようにって、 未だに願ってるんだ 最後に僕がどんな気分だったか気づいている？ 君は気づいているのかな？ ──────────── #ELLEGARDEN #エルレガーデン #エルレ #細美武士 #CanYouFeelLikeIDo #邦ロック