夏よ / Estate

ジョアンジルベルト/ João Gilberto

2019/07/15

私がいい曲ですねと言ったら、早速まぁしゃすさんが伴奏してくれました🎵ありがとうございます🌼 でもイタリア語なのでちょっと練習💦 なんとかそれっぽいかな😅 夏の辛い恋を思い出すから夏は嫌いという歌🏝 でもメロディーがラテンのロマンティックな感じで素敵です💖 ジョアンジルベルトがイタリアのこの曲を気に入って、ボサノヴァで歌って有名になったそうです。原曲はBruno Martino作曲で、イタリアではヒットしなかったそう。歌い方もボソボソではなく朗々と歌われていたとか🎶〜ジョアンジルベルト https://youtu.be/oUfQNrrBq8s Andrea Bocelliの朗々と歌うのも素敵です✨ https://youtu.be/FWARFsTJaUk

16件

moo
2019/08/15

> ꧁𐬹𝔽𝔸𝕃ℂ𝕆𐬹꧂ Vocal&Chor.
さんはイタリア料理のシェフをされているんですね🇮🇹イタリア語もできるんですか？私はいつもポルトガル語の歌をうたっていて、イタリア語のはnanaで初めてでしたが、音源をよく聴いて歌ってみました。イタリア料理のメニューにある言葉をイメージして発音してみました🍝🍕🍮 是非FALCOさんのイタリア語の曲も聴いてみたいです❣️ フォローもありがとうございます😊こちらこそフォロー失礼します🙇‍♀️
꧁𐬹𝔽𝔸𝕃ℂ𝕆𐬹꧂ Vocal&Chor.
2019/08/15

おおおお！イタリア語かなぁ〜〜とおもつたらやっぱり… フォロー失礼致します✨✨✨✨✨
moo
2019/07/18

15年ぐらい前のですもんねー🎵今のBocelliは見てないのですが、今60歳ぐらいらしいですね。
moo
2019/07/18

ジョアンジルベルトがイタリアの曲をボサノヴァアレンジしたんです🎵 ポルトガルとイタリア語は近いので私も最初聞いた時ポルトガル語かと思いました。多分ポルトガル語訛りのイタリア語だったからかな❓ キャプションの音源聴き比べても発音が結構違います🤔
moo
2019/07/18

> 桜もち🌸
素敵な曲ですよね〜💕 イタリア語は音源よく聴いてやればきっと出来ますよ❗️ ほとんどローマ字読みだし。ドルチェ、ティラミスなどお菓子みたいな発音やイタリア料理の名前みたいに適当に❣️ でも桜もちさんの英語バージョンも聴いてみたいなぁ〜🎶💖
桜もち🌸
2019/07/17

おおお!!エスタテ💕💕💕 ステキ～(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡ イタリア語も行けちゃうんですね👍👍 私もいつか歌いたい曲です。(英語でしか無理だけど😅)
moo
2019/07/17

> ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
今回自分のキーで伴奏お願いできたので多分しっくり合っているように聴こえているんだと思います🎵有難いことです😊 私の知ってるフレンドさんも多くはないので興味のありそうな人はちょっとわからないですけど、イタリアオペラとかやってる方とかいないですかね？
moo
2019/07/16

> TOM@大学1年
聴いてくれてありがとうございます😊 TOMさんのいつもエネルギッシュな歌元気が出ます❗️今度しっとりも歌ってみてください✨
moo
2019/07/16

> まぁしゃす
語学は堪能ではないのです😅発音に慣れているだけです😅少しスペイン語を勉強しましたが。毎日仕事で英文メールやりとりぐらいで、あまり喋れません💦ポルトガル語も音源をよく聴いて発音を真似しているぐらいで意味は恥ずかしながら自分ではわからないので、ネットの和訳を参考にさせてもらってます💦 イタリア語は昔、歌の基礎としてイタリア語の歌を歌っていましたが、今回は音源をよく聴いてやはり真似しただけなのです💦 でもポルトガル語でずっと歌い続けてきたので、イタリア語も近いため割と歌いやすかったです🎵
ちひろ◝(⑅•ᴗ•⑅)◜..°♡ᵗᑋᵃᐢᵏ ᵞᵒᵘ ¨̮💖✨🎀
2019/07/16

貼ってくださったYouTubeの、朗々と歌い上げる🇮🇹カンツォーネと、ボソボソのジョアン氏の対比が面白かったです.... そして🎂mooさん🎂の持ち歌のようにジョアンさんとはまったく別物に 🎂mooさん🎂のお声に合ってます(*´˘`*)♡ ところで、わたしもnanaで、ボソボソ歌ってたギターさんのデモ歌が、めっちゃツボってしまい、ムキになって覚えた歌があります.... https://nana-music.com/sounds/028e3d2b いつか混声合唱でやってみたいんですけど誰かご存知で乗ってくださる方いるかしらん😿😝🤣 🎂mooさん🎂は、mooさんのためにギター弾いてくださるジョアン氏に巡り会えて良かったです(*´˘`*)♡ (=´∀｀)人(´∀｀=)👍🏻💕
TOM@大学1年
2019/07/16

さすがのしっとりボイスですね！
まぁしゃす
2019/07/16

> moo
mooさん、語学もかなり多岐に堪能なのでは。エスターテ、ツボを押さえた発音、歌唱、 muito ben‼︎
moo
2019/07/15

哀愁漂う夏の歌、もっと練習しておきます❗️
まぁしゃす
2019/07/15

> moo
奈良のボサ友は、夏になると必ず、ライブで歌ってます。サマーサンバが陽の夏の定番なら哀愁漂う夏の定番は、これ！ mooさんもレパートリーにしてくださいね。とてもいいですよ！
moo
2019/07/15

> まぁしゃす
本当ですか❓ありがとうございます😊 まだまだ練習したかった所ですが時間切れ💦 でも本当に美しい曲で、フルで練習して持ち歌にしたいぐらい気に入りました💕
まぁしゃす
2019/07/15

ん〜〜、見事に歌いきってます。切なくなるほど、この歌の哀愁が伝わってきました♬

フォロワー

615

フォロー

574

ムーです🐾　主にブラジル音楽やJazzが好きなvocal、fluteです🇧🇷🎵 最近多忙で自分の投稿を優先してしまい、聴きnana遅れ、コメントもあまりできていませんが、少しずつみなさんのところも伺います🐈‍⬛❤︎🎶 他シンクルーム、Jam Starなどにもたまにいます🎵 ゴスペルコーラス仲間とたまにライブをしたりもしてます🎶 昔ブラジル音楽のバンドに参加していました🇧🇷nanaで手軽にブラジル系コラボさせてもらえてありがたいです🙏 ブラジル系以外も好きなものコラボさせてもらってます。Jazz, R&B, Gospel, AOR, Latin, 竹内まりや, Carpenters Sergio Mendes、ユーミン、Basia 2019.2.25〜ボーカルグランプリ2020春でファイナリスト15人に選ばれました✨ ありがたいことです🙇‍♀️ ファイナリストのプレイリスト https://nana-music.com/playlists/3414051 https://note.com/nanamusic/n/n2fe21540518c https://note.com/nanamusic/n/nbfa72678329f

世界中の音楽クリエイターとつながろう！

スマホひとつでかんたん音楽制作＆コラボ

夏よ / Estate ジョアン ジルベルト/ João Gilberto

夏よ / Estate

ジョアンジルベルト/ João Gilberto