Yesterday Once More 【和訳】

カーペンターズ / 日本語作詞：ジロン

#YesterdayOnceMore #カーペンターズ #carpenters #イエスタデイワンスモア #和訳 #エアハモ #ジロン和訳 #洋楽 #名曲 #コラボ #nana民と繋がりたい #日本語歌詞 #日本語 カーペンターズの曲を色々探していてジロンさんの日本語訳が素敵だったので歌わせて頂きました。(*´ω`*) 良かったら聴いてって下さい😊 YESTERDAY ONCE MORE 和訳 1.4 （あの日の歌のように） ♬オリジナル日本語歌詞 -- あの日聴いた街のRadio 懐かしい歌 忘れた日々を思い出すの ふたり歌を口ずさみながら 笑いあってた あの日々は もう戻らない 愛してたのに でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも そう shing-a-ling-a-ling 輝いてる 胸に 悲しいメロディー 胸の傷み こぼれる想い 抱きしめて あの日のように (Shoobidoo, wangdang) (Shoobidoo, wangdang) 笑いあったあのYesterday ふたり歌った 無くした日々が切ないの ふたりラブソング口ずさみながら 刻んだ記憶 どうぞメロディー 忘れないで ふたりの歌を そう sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも でも shing-a-ling-a-ling 響いている 心に 愛しいメモリー おぼえている 悲しいくらい そういまも It's yesterday once more (Shoobidoo, wangdang) でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまは そう shing-a-ling-a-ling 輝いてる 胸に でも sha-la-la-la まだ wo-o-wo-o いまも そう shing-a-ling-a-ling 響いている 心に 悲しいメロディー 愛しいメモリー こぼれる想い 抱きしめて あの日のように --