Greensleeves
スコットランド民謡
Greensleeves
- 139
- 17
- 7
#アルトリコーダー #Greensleeves #グリーンスリーブス #はのかリコーダー #りゅうきちリコーダー
🎄Merry Christmas 🎄
╰(*´︶`*)╯♡ 素敵な皆様のサウンドコラボにご一緒させていただき感謝です🙏😍🙌🎵
ありがとござましたー🙏😍⤴︎⤴︎⤴︎
*:ஐ(●︎˘͈ ᵕ˘͈)人(˘͈ᵕ ˘͈●︎)ஐ:*
〜サウンド構成〜
ギター : Lagrangianさん
https://nana-music.com/sounds/02500987/
アルトリコーダー : はのかサン
https://nana-music.com/sounds/045e548b/
ソプラノリコーダー : りゅうきちサン
https://nana-music.com/sounds/045e7d70/
オカリナバス官 : べってぃサン
https://nana-music.com/sounds/046a3a5c/
コーラス①スキャット : Nagomi EMさん
https://nana-music.com/sounds/046aa5e2/
コーラス②スキャット : こりサン
https://nana-music.com/sounds/046addab/
リードボーカル : シュガーラブ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〜YouTubeより〜
グリンスリーブス の 意味
🎄中世期 ルネッサンス時代 の 哀しみに沈む美しい娼婦🎄
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
🌸再生回数100回以上突破🙌😍🙏
(╹◡╹)♡ 皆さま 聴いて下さりありがとござましたー🎵🙏🤣
*〜*〜**〜*〜**〜*〜**〜*〜**〜*〜**〜
(歌詞&和訳)〜YouTubeより〜
Alas, my love, you do me wrong to cast me off discourteously
(あぁ 愛しきあの人の見捨てし我が身よ)
And I have loved you so long go long
Delighting in your company
(愛を捧げ 暮らした あなたとの日は遠く)
Greensleeves was all my joy,
Greensleeves was my delight
(グリーンスリーブス 私の… グリーンスリーブス 喜び)
Greensleeves was my heart of gold
and who but my lady Greensleeves
(グリーンスリーブス 輝いてた 愛しき人 グリーンスリーブス)
〜2番歌詞省く〜
Greensleeves farewell, adieu, adieu,
And God, I pray to prosper thee
(さよなら あなた… 私は祈りを捧げよう)
For I am still thy lover true, lover true,
Come once again and love me
(いつか戻っておくれ… この愛に気づいておくれ)
(〃ω〃)〜♪
2018.12.25
コメント
7件
- Sugar(シュガ)🎵沖縄在🌊不在気味😂🙏古い歌好き🎵
- ケモぴょん【あすなろ銀河 〜 let's 〜】シュガさん、ご無沙汰して申し訳ありません。健やかにお過ごしですか❓今年もあと少しですが、今年の後半から仲良くしてくださって感謝して居ります。来年もどうぞ宜しくお願いします🤲良い年をお迎えください。ありがとうございます👍
- ミッチ(Hiro改め)シュガーさん、おはようございます。 映画のサウンドトラックのようなスケールの大きいサウンドが琴線に響きます(*´꒳`*) スコットランドの情景が浮かぶようなこまやかな心配りを感じる歌唱にグッときました👏(^-^)
- アキシュガーちゃん~~~懐かしい曲だね~~~😍💕 合奏クラブで、木琴してた時に、演奏曲にあったかも…*ଘ(੭*ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚ 素敵、素敵👏👏👏✨✨✨😍
- こり🐸クロハモ蛙🐸リードボーカルが入るとまた違う世界が広がります🎵👏👏👏👏👏🎵 コラボが期間をおきながら広がることがとてもうれしいです❤️ 最後のサンキュの声いつもに比べてシュガさん、大人っぽい💜
- ぱっかん♡シュガちゃんの歌は たいてい 聴いてる😊🙂 いいねぇ〜(*´▽`)
- べってぃ♪しばし休眠🎵義理の拍手は不要素敵な歌声のクリスマスプレゼント🎁ありがとうございました✨(´✪ω✪`)♡