Long Black Veil

The Band

ザ・バンドの好きな歌です。と言っても多くのアーティストに取り上げられていますので、トラディショナルかもしれません。 この歌は既にどなたかが演っていると思っておりましたが、自分が初めてだったのは、意外でした。😮 歌も渋いですが、歌詞もまた渋い‼️😕 <邦訳歌詞> 10年前、寒くて暗い夜、 町役場の灯りの下で誰かが殺された 現場には数人しかいなかったが、皆は口をそろえた。 逃げた男は私によく似ていたと 彼女は長い黒いベールを着てこの丘を歩いている 夜風が鳴り響く中、彼女は私の墓を訪ねた 誰も知らないし、誰も見ない 私以外は誰も知らない 判事は言った 息子よ、お前のアリバイは何だ？ 他の場所にいたのなら、死ぬことはないだろう 私は一言もしゃべらなかったそれが私の命だと思ったからだ 親友の妻に抱かれていたのだから 足場は高く永遠が近い 彼女は群衆の中で涙を流さず立っていた しかし夜には冷たい風が吹きすさぶ 黒い長いベールをまとい私の骨の上で泣くのだ オリジナル https://youtu.be/YMwPd27sg_k #takaboh #the_band