「美しい五月には Im wunderschönen Monat Mai 」
シューマン Schumann 歌曲集 「詩人の恋 Dichterliebe」より
「美しい五月には Im wunderschönen Monat Mai 」
- 86
- 9
- 5
🎹+🎹シューマンの歌曲「美しい五月には」にストリングス音で歌唱部分を入れた例です♪
歌うコトを想定してややゆっくり弾いてます❤︎ღ 🎵
💚伴奏元 (ゆっくり版)はコチラ http://nana-music.com/sounds/023c7891/
💚伴奏+ストリングス音 http://nana-music.com/sounds/0242a9dc/
💚曲説明はコチラ⇒ やや早め伴奏 http://nana-music.com/sounds/02423c74/ (投稿済)
↑↑↑どれでもお好きなので歌、楽器コラボお待ちしてます❤︎
歌詞引用♪ (ドイツ語ヨミは深江さんにご協力頂きました❤︎)
Im wunderschönen Monat Mai, 素晴らしく美しい五月に、
Als alle Knospen sprangen, あらゆるつぼみが開き、
Da ist in meinem Herzen 僕の心の中にも
Die Liebe aufgegangen.Die Liebe aufgegangen. 愛が花咲いた。
Im wunderschönen Monat Mai, 素晴らしく美しい五月に、
Als alle Vögel sangen, あらゆる鳥が歌い出し、
Da hab’ ich ihr gestanden 僕は彼女に打ち明けた
Mein Sehnen und Verlangen. 僕の憧れ、僕の望みを。
Im wunderschönen Monat Mai,イン ヴンダーシェーネン モナート マイ
Als alle Knospen sprangen, アルス アッレ クノスペン シュパランゲン
Da ist in meinem Herzen ダー イスト マイネム ヘアツェン
Die Liebe aufgegangen.Die Liebe aufgegangen. ディー リーベ アウフゲガンゲン
Im wunderschönen Monat Mai, イン ヴンダーシェーネン モナート マイ
Als alle Vögel sangen, アルス アッレ フォーゲル ザンゲン
Da hab’ ich ihr gestanden ダー ハッブ イッヒ イアー ゲシュタンデン
Mein Sehnen und Verlangen. マイン ゼーネン ウント フェアランゲン
参考動画
https://youtu.be/SYmdtlxKjcA 速度参考
https://m.youtube.com/watch?v=DFORcJ_eud8 カナダ ソプラノ 女性全曲
https://youtu.be/TgaGu36fMYI バイオリン 綺麗
https://youtu.be/ZbnLZz6vmQo 男性 発音good
https://m.youtube.com/watch?v=cor-5Cps3uU テノール イギリス
楽譜 http://ks.imslp.net/files/imglnks/usimg/c/c2/IMSLP05262-Schumann_-_Lieder__Op.48.pdf
https://youtu.be/xNj9tzJxg70 動画 ハイキー楽譜
記録用 http://nana-music.com/sounds/023c323c/
#クラシック #betty演奏 #b_up #b_up_p #b_up_p_cl #インスト #BGM #声楽 #b_up_声楽 #b_up_p_cl_Schumann
コメント
5件
- belleべる 贝儿 🦄💛みさをさん なんかお久しぶりです❣️聴いてくれて嬉しいです\(^^)/
- belleべる 贝儿 🦄💛
- のんママ(りいちゃ)@コラボ作品もなかなか聴きに行けず🙇🏻♀️💦ゆっくり伺います。ためとかがとっても素敵✨✨✨
- belleべる 贝儿 🦄💛
- ひとやん@おシャンティ♡( ⌯᷄௰⌯᷅ ) 🍾🍷🍸🍾🍷🎹